Quelles conséquences pour les proches ?