Un patient comme les autres ?